NICOLÁS DE BRIGARD GARNICA, Abogado